Les infrastructures de France Télévisions – Régies

Publié le 10 février 2012 et mis à jour le 13 février 2012 - 10 commentaires -
PDF Afficher une version imprimable de cet article
  

Après notre tour des studios du siège de France Télévisions, passons à la partie plus cachée de la production télévisée : tout ce qui est en amont et en aval des studios pour produire les contenus.

Les images des chaines de France Télévision proviennent d’un très grand nombre de sources : les équipes de journalistes en tournage sur le terrain et qui travaillent au quotidien, leurs homologues qui tournent des documentaires sur des temps plus longs, les émissions produites par leurs animateurs et dans des studios privés, les agences et autres chaines de télévision, surtout étrangères, qui fournissent leurs images d’événements et enfin, les distributeurs de séries TV et de films de cinéma.

Chacune de ces sources suit un processus et un traitement particuliers, comme nous allons le voir.

Les salles de post-production sont reliées à un serveur commun selon leur appartenance à l’information ou à la production classique dans lequel se déversent également les contenus des agences, les tournages extérieurs (salle PCAT et EVT que nous verrons), les entrantes des JRI (salle d’ingestion/magasin). Les salles de post-production et les salles de mixage audio sont elles aussi reliées à des serveurs communs.

Le schéma ci-dessous décrit à peu près le flux de la production vidéo dans le groupe. La partie “diffusion” en bas sera traitée dans un article suivant.

Schema Production France Televisions

Nodal de réception des feeds de direct pour l’information

Une grande salle est dédiée à la réception des tournages en direct qui ont lieu hors des studios. Les images sont le plus souvent envoyées et reçues par satellite. Huit antennes satellite sont installées sur le toit du siège de France Télévision, avec des diamètres allant de 2,7 à 4,5 mètres, et fonctionnant dans la bande KU (10,7 à 12,75 GHz). C’est la même bande de fréquence que celle qui est utilisée par les satellites Astra pour la diffusion des programmes de CanalSat en France. Mais ici, ce sont des satellites du groupe Eutelsat qui sont utilisés, sur d’autres positions (notamment le W2A sur 10° Est). Les contenus ne sont généralement pas cryptés sauf pour ceux qui sont attachés à des droits exclusifs comme les retransmissions sportives. Deux des satellites sont exploités en émission.

Cette salle était assez calme lors de mon passage. Elle est très active lors des grandes retransmissions. Le plus simple est la réception d’un direct d’un journaliste situé près d’un événement quelconque dans le monde. Le plus complexe va être une grande soirée électorale où plus de 50 signaux différents seront reçus en une soirée, provenant de toutes les régions de France (quartiers généraux des partis politiques, grandes villes, etc). Le tout pouvant alimenter simultanément plusieurs chaines de TV, notamment France 2 et France 3, qui font le plus de direct dans le groupe France Télévisions. La communication est souvent bidirectionnelle, avec renvoi du son du duplex, mais sans celui du journaliste qui est à distance. Il entend ainsi les questions qui lui sont posées par le journaliste en studio mais n’entend pas sa propre réponse. L’enjeu étant que tout fonctionne au poil, et avec un minimum de temps de latence.

Cette grande salle est donc une sorte de grand dispatcheur. En amont, il se connecte sur les bons canaux satellites pour récupérer les contenus, il en vérifie l’intégrité et la qualité du signal autant vidéo que son, et il l’injecte ensuite vers les régies des émissions correspondantes. Le tout avec un “nodal manager” exploité avec le DataMiner System Display de Skyline et les outils de Drake Communication.

Réceptions Feeds (2)

A noter que les opérateurs de cette salle communiquent avec les équipes des régies via un intercom audio classique.

Réceptions Feeds (6)

Rédactions et préparation JT (PCAT/EVT)

Du côté de la rédaction des journaux télévisés se trouve une autre salle qui sert à collecter tous les contenus servant à les préparer, et notamment les images d’agences. Celles-ci proviennent de sources multiples : satellite (via la salle de nodal précédente), Internet, voire K7 Betanum.

Autres régies (4)

Cela explique pourquoi on trouve encore des batteries de magnétoscopes Sony Betanum HD dans ces locaux.

Autres régies (5)

Pour chaque événement, la rédaction est ainsi amenée à chercher les meilleures images du point de vue à la fois narratif et technique, et doit éventuellement en négocier le tarif même si la plupart sont couvertes par des accords cadre.

Postes de montage

Les rédactions ont leurs propres salles de montage utilisées par les journalistes et les monteurs. Ils y préparent les reportages et autres documentaires. Les équipes du journal télévisés travaillent avec des caméras Panasonic et enregistrent leurs vidéos au format P2 (à base de mémoire flash comme dans les cartes SD).

Ils travaillaient jusqu’à présent sous Avid et sont passés à Apple FinalCut Pro en décembre 2011, qui est certes moins cher, mais serait plus proche des besoins de l’actualité en permettant une intégration plus complète de la chaine de traitement des sources. Il y a environ 45 salles de ce type au siège de France Télévisions, sans compter celles des antennes régionales de France 3 et de France 5.

Salles de Montage (2)

Vérification des contenus

Comme nous l’avions vu chez M6, des salles sont dédiées à la vérification de la conformité des contenus reçus de l’extérieur, telles que les films, documentaires, séries TV ou émissions produites à l’extérieur du groupe. Des personnes y regardent ces programmes en temps réel comme ici pour l’émission Taratata.

La vérification concerne la qualité technique de l’image et du son ainsi que sa licéité en fonction de la règlementation du CSA et des niveaux de contrôle parental. Le workflow est ici encore à base de K7 Betanum.

Il s’agit là d’un métier bien particulier. Regarder de la télévision, certes, mais en ayant un œil acéré pour détecter toute anomalie. Il est donc interdit de s’assoupir pendant cette vérification contrairement à vous, lorsque vous regardez la même chose vautré dans votre canapé.

Salles de Montage (1)

Régies des studios

Le siège de France Télévision comprend quatre régies, qui peuvent servir les sept studios du site. Toutes sauf une ont conservé un côté un peu vieillot car le mobilier en bois est resté le même lors du passage du 4/3 au 16/9 puis à la HD. Mais c’est une économie dont on ne se plaindra pas. Elle n’a aucun impact sur la qualité des productions ! Ce qui a changé est l’encombrement moindre des écrans de contrôle, maintenant plats. Cela a laissé un peu de volume de libre dans ces pièces bien remplies. Contrairement à ce que j’avais pu voir chez M6, les régies ne sont pas à côté des studios. Dans le cas du Journal Télévisé de 13h de France 2, la régie et le studio ne sont même pas au même étage.

Nouvelle Régie Polyvalente (6)

Une régie d’un journal télévisé occupe une bonne quinzaine de personnes en tout. Il y a au premier rang le capitaine du bord : le réalisateur. Celui-ci est en relation constante avec les cadreurs. C’est lui qui pilote le séquencement des plans. Il est accompagné d’un(e) script(e), une sorte de copilote et des équipes techniques à son service. L’attention est constante car les plans et différentes sources d’informations s’enchainent très vite.

Au second rang se trouve en général l’équipe qui contrôle le côté rédactionnel de l’émission. Ce sont au moins trois personnes qui gèrent l’agencement général du journal télévisé et peuvent en modifier l’ordre d’enchainement et le contenu en temps réel en fonction de l’actualité. Cela se produit très souvent pour coller le mieux à une actualité brulante lorsqu’il est possible d’obtenir au débotté un témoignage ou une image clé d’un événement. L’agencement est géré dans un “conducteur” (écran à droite) et est reliée au système de gestion des téléprompteurs du studio.

Régie Studio JT 13h (3)

Dans une salle à côté se trouvent les outils de contrôle et de calibrage des caméras (les Camera Control Units). Les cadreurs contrôlent la position des caméras, la netteté et le zoom. Le reste est contrôlé dans cette salle, et notamment le calibrage des couleurs qui a l’air d’être réalisé avant chaque émission, pour tenir compte notamment du décor. Le canal entre les caméras et les régies est le standard SDI porté par câble coaxial ou par fibre optique. Les armoires de “brassage” qui orientent le signal des caméras vers les bons CCU des régies sont partagées par plusieurs régies.

Régie Studio JT 13h (10)

Une régie isolée phoniquement est dédiée à la gestion du son, avec deux opérateurs. Les JT sont mixés en stéréo. Mais certaines émissions le sont en son multicanal 5.1, comme Taratata. Là encore, il faut jongler avec une multitude de sources, notamment lors des duplexes en en liaison avec la salle des nodals que nous avons vue précédemment.

Régie Studio JT 13h (1)

Les tables de mixage sont une Aurus de Stagetec (chez France 2, ci-dessus), une Studer 950 et une Console Vista (chez France 3).

Les mélangeurs vidéo sont le Thomson Kayak 400 96E /48S (chez France 2) et le Thomson Kayenne XL (chez France 3) – produits dont les versions plus récentes sont maintenant commercialisés par Grass Valley qui est sorti du groupe Thomson / Technicolor.

Ci-dessous, le pupitre de contrôle des éclairages. Les écrans LED des plateaux sont gérés par le truquiste sur le mélangeur et l’opérateur LSM/images fixes ou animées pour les animations.

Régie Studio JT 13h (11)

Ci-dessous, le pupitre de contrôle des effets numériques qui apparaissent en overlay sur l’image, comme les images fixes ou animées et les objets virtuels.

Régie Studio JT 13h (12)

Ci-dessous, dans l’ordre, la gestion des reportages et ensuite les chargés de production qui gèrent les extérieurs ainsi que les liaisons avec les régies finales.

Nouvelle Régie Polyvalente (4)Nouvelle Régie Polyvalente (5)

Régie finale France 2

La visite se termine avec un passage dans la régie finale. Il faut passer par un sas et avec une carte d’accès spécifique. L’obligation de service public de France Télévisions rend cette salle particulièrement critique.

Régie Finale France 2 (1)

Le plus surprenant est qu’une fois passé ce sas, on tombe à droite sur un petit studio de dépannage. Celui-ci sert notamment en cas de grève des personnels techniques. Ce studio permet le tournage d’un journal télévisé simplifié. Il présente la particularité d’utiliser une configuration minimaliste avec deux caméras fixes ne nécessitant pas de cadreur. Elles sont pilotées directement en régie finale par des techniciens de permanence.

Quelle est la fréquence d’usage de ce huitième studio du siège de France Télévisions ? Semble-t-il, environ une à plusieurs fois par an. Mais les téléspectateurs ne s’en rendent pas toujours compte.

Studio pour grèves (2)

Enfin, voici la régie finale de France 2.  On vient de voir qu’elle peut aussi servir de régie de backup pour des tournages en studio. Les contenus d’origine diverse de la chaine y sont assemblés et diffusés à l’antenne. Ils alimentent ainsi les différents tuyaux de diffusion : la TNT, via TDF, le satellite via France Télécom et CanalSat, le câble, et les opérateurs ADSL. Comme nous le verrons dans l’article suivant, cette régie finale va être entièrement reconstruite dans un autre étage, pour s’appuyer sur le “CDE” (Centre de Diffusion et d’Echange) qui sera déployé en 2013/2014.

Régie Finale France 2 (2)

De son côté, la régie finale de France 3 National est située rue Varet, à quelques centaines de mètres du siège de France Télévisions, dans le quinzième arrondissement de Paris.

Diffusion de France 3

Le cas de la diffusion de France 3 et de ses déclinaisons régionales mérite le détour. La version nationale de France 3 est diffusée à partir de Paris sur les canaux satellite, du câble et des FAI pour l’IPTV. Dans les centres régionaux de France 3, le signal national est récupéré par satellite. Les "décrochages” régionaux concernent le journal régional à 19h et certaines émissions locales le week-end, le centre régional. Ce sont les créneaux horaires où le contenu local remplace le contenu national. Les centres régionaux assemble le contenu national et les contenus locaux et l’injectent dans les émetteurs TNT de la région, qui sont aujourd’hui gérés par TDF. Ce contenu alimente aussi les branches locales des opérateurs du câble.

Les signaux TV des centres régionaux sont remontés via des lignes spécialisées sous IP à Paris et c’est là qu’ils alimentent à leur tour les opérateurs de l’IPTV, qui proposent toutes les déclinaisons régionales de France 3 dans leurs bouquets. Ces signaux TV sont aussi réinjectés dans un satellite en haute qualité pour être récupérés dans les 49 antennes régionales (hors 24 centres régionaux). Ils alimentent alors les émetteurs de TNT locale dans la zone couverte par ces antennes régionales. Le passage par le satellite est aujourd’hui la solution la moins couteuse et assurant la meilleure qualité d’image.

Voilà pour la production !

Dans le prochain épisode, nous passerons aux workflows numériques du groupe et à la diffusion sur les différents écrans hors TV classique.

RRR

 
S
S
S
S
S
S
S
img
img
img

Publié le 10 février 2012 et mis à jour le 13 février 2012 Post de | TV et vidéo | 55059 lectures

PDF Afficher une version imprimable de cet article     

Reçevez par email les alertes de parution de nouveaux articles :


 

RRR

 
S
S
S
S
S
S
S
img
img
img

Les 10 commentaires et tweets sur “Les infrastructures de France Télévisions – Régies” :




Ajouter un commentaire

Vous pouvez utiliser ces tags dans vos commentaires :<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong> , sachant qu'une prévisualisation de votre commentaire est disponible en bas de page après le captcha.

Last posts / derniers articles

Free downloads

Understanding Quantum Technologies 2024, a free 1,554 pages ebook about all quantum technologies (computing, telecommunications, cryptography, sensing):

image

Understanding Quantum Technologies 2024 Short version, a 26 pages version with key takeaways from the eponymous book.

image

The Two-Spin Enigma: From the Helium Atom to Quantum Ontology, a quantum foundations paper coauthored with Philippe Grangier, Alexia Auffèves, Nayla Farouki and Mathias Van den Bossche (paper backstory).
image

Voir aussi la liste complète des publications de ce blog.

Derniers commentaires

“Bravo Olivier! Quel boulot tu m’épates totalement et je t’adresse mes plus sincères félicitations! Je ne suis pas sûr de tout lire car je suis maintenant 100% dans l’art et la poésie et mon seul rapport à la...”
“[…] to Olivier Ezratty, author of Understanding quantum technologies 2023, the challenge for Europe is to position itself outside of where the US and China are likely end up...”
“Désolé, je suis passé à l'anglais en 2021 sans revenir au français. Traduire un tel ouvrage (1366) pages d'une langue à l'autre est un travail herculéen, même avec des outils de traduction automatique. Sachant...”
“Je suis un artiste conceptuel, certes je garde la grande majorité de mon travail dans ma tête par défaut d'un grand mécène. Mon travail de base se situe sur le "mimétisme" qui mène aux itérations et de nombreux...”
“Better than a Harry Potter! Thanks Olivier...”

Abonnement email

Pour recevoir par email les alertes de parution de nouveaux articles :


 

RRR

 
S
S
S
S
S
S
S
img
img
img

Derniers albums photos

Depuis juillet 2014, mes photos sont maintenant intégrées dans ce site sous la forme d'albums consultables dans le plugin "Photo-Folders". Voici les derniers albums publiés ou mis à jour. Cliquez sur les vignettes pour accéder aux albums.
albth
QFDN
Expo
791 photos
albth
Remise Légion d'Honneur Philippe Herbert Jul2021
2021
15 photos
albth
Vivatech Jun2021
2021
120 photos
albth
Visite C2N Palaiseau Mar2021
2021
17 photos
albth
Annonce Stratégie Quantique C2N Jan2021
2021
137 photos
albth
Maison Bergès Jul2020
2020
54 photos
albth
Grenoble Jul2020
2020
22 photos

image

Avec Marie-Anne Magnac, j'ai lancé #QFDN, l'initiative de valorisation de femmes du numérique par la photo. Elle circule dans différentes manifestations. J'ai réalisé entre 2011 et mi 2023 plus de 800 portraits photographiques de femmes du numérique avec une représentation de tous les métiers du numérique.

Les photos et les bios de ces femmes du numérique sont présentées au complet sur le site QFDN ! Vous pouvez aussi visualiser les derniers portraits publiés sur mon propre site photo. Et ci-dessous, les 16 derniers par date de prise de vue, les vignettes étant cliquables.
flow
Gaëlle Rannou
Gaëlle est étudiante à 42 Paris et tutrice de l’équipe pédagogique (en 2021).
flow
Jehanne Dussert
Jehanne est étudiante à l'école 42, membre d'AI For Tomorrow et d'Open Law, le Droit ouvert. Elle est aussi fondatrice de "Comprendre l'endométriose", un chatbot informant sur cette maladie qui touche une personne menstruée sur 10, disponible sur Messenger. #entrepreneuse #juridique #santé
flow
Chloé Hermary
Chloé est fondatrice d'Ada Tech School, une école d'informatique alternative et inclusive dont la mission est de former une nouvelle génération de talents diversifié à avoir un impact sur le monde. #entrepreneuse #formation
flow
Anna Minguzzi
Anna est Directrice de Recherche au CNRS au Laboratoire de Physique et Modélisation des Milieux Condensés (LPMMC) à Grenoble. #quantique
flow
Maeliza Seymour
Maeliza est CEO et co-fondatrice de CodistAI, qui permet de créer une documentation du code informatique par une IA.
flow
Candice Thomas
Candice est ingénieure-chercheuse au CEA-Leti, travaillant sur l’intégration 3D de bits quantiques au sein du projet Quantum Silicon Grenoble. #recherche #quantique
flow
Stéphanie Robinet
Stéphanie dirige un laboratoire de conception intégrée de circuits électroniques du CEA-Leti qui travaille sur des systèmes sur puces intégrés, des interfaces de capteurs, des interfaces de contrôle de qubits et de la gestion intégrée de l'énergie. #recherche #quantique
flow
Sabine Keravel
Sabine est responsable du business development pour l’informatique quantique chez Atos. #quantique #IT
flow
Céline Castadot
Céline est HPC, AI and Quantum strategic project manager chez Atos.
flow
Léa Bresque
Léa est doctorante, en thèse à l'institut Néel du CNRS en thermodynamique quantique, sous la direction d'Alexia Auffèves (en 2021). #quantique #recherche
flow
Emeline Parizel
Emeline est chef de projet web et facilitatrice graphique chez Klee Group, co-fondatrice TEDxMontrouge, gribouilleuse à ses heures perdues, joue dans une troupe de comédie musicale, co-animatrice de meetups et est sensible à l’art et à la culture. #création
flow
Elvira Shishenina
Elvira est Quantum Computing lead chez BMW ainsi que présidente de QuantX, l'association des polytechniciens du quantique. #quantique
flow
Marie-Noëlle Semeria
Marie-Noëlle est Chief Technology Officer pour le Groupe Total après avoir dirigé le CEA-Leti à Grenoble. #recherche
flow
Gwendolyn Garan
Gwendolyn est travailleuse indépendante, Game UX Designer, Game UX Researcher (GUR) et 2D Artist pour le jeu vidéo, étudiante en Master 2 Sciences du Jeu, speaker et Formatrice sur l'autisme et la neurodiversité, l'accessibilité et les systèmes de représentation dans les jeux vidéo. #création #jeuvidéo
flow
Alexandra Ferreol
Alexandra est étudiante d'un bachelor Game Design à L'Institut Supérieur des Arts Appliqués (année scolaire 2019/2020) #création #jeuvidéo
flow
Ann-elfig Turpin
Ann-elfig est étudiante en deuxième année à Lisaa Paris Jeux Vidéos (Technical artist, 3D artiste), année scolaire 2019/2020. #création #jeuvidéo